Showing posts with label French. Show all posts
Showing posts with label French. Show all posts

Monday, 28 March 2016

Be Careful What You Say, You May Have to Eat Your Words

Be careful what you say.  This may be something you may hear in time of war.  There are other times you may hear this, such as, the hearing of a family secret that you don’t want generally known.

A few years ago, I have learned that this also applies to family history.  I was talking to a friend when we were travelling back to Petawawa from Ottawa together.  We were talking about family history.  Some of her background is French Canadian.  I told her that I could guarantee that I had no French Canadian blood.

Boy, was I wrong.  The following week, I felt that I should do some work on my mother’s line and started entering in some information on her father’s line.  I had been told that it was my great-grandfather, her grandfather, who came from Ireland and settled in the Perth area.  Well, that was not true.  It was my 2x great-grandfather, Thomas Farrell, who came to Canada.  His son, Francis, married Mary Ann Jackman from Bathurst Township, Lanark County.  Mary Ann’s grandmother was Eliza Fournier, born in Louiseville, Quebec.

Eliza’s family had moved to Lanark County, and Eliza married Ottawa Valley Irish as many French Canadians did.  Eliza’s ancestry in Quebec goes back to the early 1630’s and 1640’s.  I have still to do a thorough investigation of the family ties.

I have spent some time researching the Perth military settlement and looking for my ancestors who were affected by this move by the British government at the time. Prior to starting my research, I had wondered why Eliza’s family moved from Louiseville to what is now Lanark County. As part of my research, I learned that her father, Jean Baptiste Fournier, and her brother, Jean Baptiste Fournier, both had served in the British army for a number of years including the duration of the War of 1812. This military service earned 100 acres for each of them and were fortunate enough to each have one half of the same lot.

I mentioned in earlier that Eliza married an Irishman. His name was John Jackman and emigrated to this area in 1820. He purchased land from one of the soldiers who fulfilled all of the requirements for a grant and had his paperwork in order.  Their eldest son married Mary Katherine Farrell who was a granddaughter of Edward Farrell. Edward is an interesting person. He also served in the British army but instead of fighting in the War of 1812, he fought in the Napoleonic Wars.

When I first met Joyce, she was greeting me at church on my first time there as a member of the congregation. I felt that there was a relationship that went beyond friendship there, but I didn’t know why I felt that way. I felt the same thing with her daughter, Denise.

About a year after the trip to Ottawa, Joyce asked me to help her with her family history.  A different friend had helped her by doing a draft.  As I went through the material that she provided, I saw a familiar name.  I checked it out on my tree and examined her line closely.  I found out that we are related.  I have been attending church over the past 4 years thinking that Joyce and Denise were friends but not realizing that they were family!!  My seventh cousin twice removed is related to many on Alumette Island and has relations throughout the area. It’s quite astonishing to find that you are related, albeit distantly, to someone who has a heritage in an area where you thought that you had no relatives.  

Joyce and I are close in age and it made a big difference to me to have a family member where I had never anticipated having one. Joyce and I became closer in our friendship because of the familial relationship that we found. We never hesitated in helping each other out. I am hoping that Joyce can visit us here in Newfoundland.


As I said earlier, you need to be careful about what you say as you will never know when you may have to eat those words. And, hopefully, it will be a good reason why you have to eat them.

Tuesday, 15 March 2016

The Ramblings of The Little Old Lady Wanderer

I have had some major changes in my life. With the move to Newfoundland, we found that I am currently too far away to be an effective editor for the newsletter. Both the Board of Directors and I have felt this. So, it is with great pleasure that I can honestly say that I fully support the new editor. Right now, I am still unemployed and looking for a job, but I am also working on my family history. That is, I have two full time employments, job search and ancestry search. I will be in Ireland for almost two and a half weeks at the end of April and will dedicate my next column on that.

Some of you may wonder why I am calling this column “The Ramblings of a Wanderer”. This is because Heavenly Father has directed my life in such a way that I have lived in a number of locations throughout my adult life. The list includes Brampton, Ontario, Dartmouth, Nova Scotia, Lahr, Germany, Victoria, British Columbia, the Region of Niagara, Petawawa, Ontario, and Newfoundland. We will be leaving Newfoundland but not for a few years.

This month, I want to talk about a website that I just learned about on the 13th of March. This is very interesting for those who have French Canadian ancestry. The address of the website is: http://fichierorigine.com/ and I find it very interesting. This is a website that was designed to give you information about the ancestor who left France to go to New France. You type in your ancestor’s surname and then choose the correct person. I typed in Hebert as I have been informed that he was a direct ancestor of mine (even though I haven’t proved it yet). It gave me a list of people with the surname of Hebert and I chose the one from Paris. It gave me his marital status, birth date, place of origin, parents, first mention in the country (Canada), occupation on arrival, date of marriage, wedding location, his spouse’s name, death and burial, any remarks, identification, the researcher’s name, reference, and the date modified. As you can see, this is a great amount of information. The person who told me about the website was looking up a name for someone else and found the names for three generations in the record. The record for Louis Hebert included the names of his siblings and the spouse and marriage date for one of his sisters.

Fichier Origine is part of a collaboration between the French Federation of Genealogy and the Quebec Federation of Genealogical Societies. “The project objective is to make available free of charge to all researchers, a source of credible information on the origin of the pioneers and pioneers of old Quebec origins to 1865.”  http://fichierorigine.com/communiques

Please enjoy using this site if you did not previously know about it. Please thank the powers that be and the people who made it possible for you to be able to research your family.